12-13" loss in 6 weeks sounds bad, but that is only 0.29" per day.

When re-filling a pond after construction, some portion of your water went to fully saturating the pore spaces in your bottom and side material AND rehydrating the clay minerals.

I hope you get it full next spring, and it holds "almost" like a bathtub!