In my experience, snakes will disappear when they have no cover.
Mow grass and weeds down tight, as close to the water as you can.
Then nature will take it's course, as Hawks and Eagles will take up residence over looking the area.