QA,
Very nice summary. I would agree a Rotary vane system would most likely be a better fit. Also, the cost of energy can not be discounted. Correct power usage gets you closer to best value.
As for the right size system, it is all about lift rates and run times. Without that data, you are guessing.