There are peeps on this sight way more qualified then me to offer input but if I were trying to do something like that I would lean toward a diaphragm type pump to eliminate the impeller aspect of it.

All the really good ideas I've ever had came to me while I was milking a cow.