I think that it probably depends on the species of pine and climactic zone how they affect a pond, in addition to individual location characteristics. I do not think white pines near one of my ponds has any adverse effect.