Probably the wrong thing to do, but I would be inclined to dig down and see what I was dealing with. I would be concerned water would just find a way around any type of plug you created and drain again.