open the image from the posted link and copy the url address.
Then go back and edit the post.
Type..."[img]" (without the quotes), paste the url address, and then type "[/img]" without the quotes. save the edit changes and it should appear like this...