With a little practice you can learn to quickly resharpen a dull bit using an angle grinder, or better yet, a bench grinder. (Youtube - sharpening drill bits)

I like to repeatedly dip the drill bit in a cup of water during the sharpening process in order to cool it and preserve it's hardness. And using cutting oil, or even water during the drilling process helps to prolong the life of a sharp bit.