The answer is it stalled on the Nitrite side because the compressor was making a bunch of noise due to the close proximity of the PVC pipe close to the glass. My Dad thought something was going on downstairs while I was gone and had my brother unplug the compressor, but I still had another one going with two 12" air stones kicking out some bubbles, but not mixing the media proper.
