SK63,

There should be not harm to the water body with an aeration system on during a thunderstorm, infact it helps since the sun is being blocked and photosynthesis is reduced.

The only issue I see is to prevent the system from being hit directly and burning up the motor...that can happen with our computers too. Power surge can kill any electrical equipment.