Here's a couple of ideas...
Feed your trout fewer times each week, give them motive to eat your sunfish.
Regarding the plant, we need to identify it. Grass carp eat certain species, others it won't, or can't, touch.

Teach a man to grow fish...
He can teach to catch fish...