You could be doing more good helpful homework than just using we few that are currently participating and active. More Forum activity from our experts occurs in warmer months. I would start by buying the books "Just add water" and "Perfect Pond Want One". I've seen the other books that deal with building and these 2 are the best for your situation and $$$. The cost would be minor even if you get just one good suggestion compared to trying to fix screw ups and saying I wish I would not have done THAT. Just Add Water is primarily construction written by a long time expert pond lake builder with Lusks help whereas Perfect Pond deals with building and also includes fish stocking and mgmt.

https://www.pondboss.com/store?c=8

Basic building info and soil compaction to minimize leaks. Pond leakage is near the top of our question / problem topics.

https://forums.pondboss.com/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=92487#Post92487

You also should be very familiar with posts in this structure / habitat thread if this is mainly a fishing pond.

https://forums.pondboss.com/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=92463#Post92463