1. Not sure but, without a bunch of groceries in the creek, they could be from last year. I doubt that they would have spawned this year and attained that size.

2. You would have to check on them regularly if you place them in a favorable environment. With BG in the pond they would have a lot of competition for food.

3. Go for it. No downside.