I agree. I think that you could liken this situation to a pond, in that carrying capacity has been met, and that excess wastes that can't be assimilated by the BSF are being liberated partially as heat. This could "feed back" on the system and eventually cause a crash.
Holding a redear sunfish is like running with scissors.
