I recently talked with a biologist while planning my pond about a "closed system". I informed him the plan was for a spillway lined with rip rap, no plumbing. He described a system where you would build the rip rap up to the height of the dam, creating a natural "screen" of rocks, where the water flows through. I can't speak for the goods or bads of this system, but it might be an idea.
Joe