I had a friend who works in the engineering department of a utiity company set up a transit. He shot angles about every 15' around the perimeter of the pond and entered same into a CAD program, which drew an image of the pond and calculated area. Drawing same on graph paper is usually the most viable option for the average Joe, and although not totally accurate, it is pretty fair estimation, which for most uses, if close enough.