You might try contacting a local professional to see if you could get an electrofishing survey done. That would give you the best idea of the species and size structures you are dealing with. Then you could come up with a good plan of attack to manage the pond based on your goals.