matt d,

Yes some is normal in an embankment type of pond...I'm not sure about an excavated pond, i.e. no dam. Seems like it should not leak right off the bat. Expect some absorption, but not a lot. Keep a close eye on it.