I wouldn't worry much about your dogs or swimming, they're not after you. For that matter, there are probably a few in your pond already.
I've trapped them, and yes they taste good but cleaning them can be a NIGHTMARE!! Some people claim to have it down, but I have trouble. Darn things still claw at you for an hour with no head or guts! Evil zombie like dead creatures!!