In my opinion, rushes around the pond shoreline are beneficial. We consider them non-invasive and useful for filtering silt and nutrients before the water makes it to the pond.

If you treat shoreline/ripirian vegetation, you're removing the naturally occuring filter to your pond. If I woke up in your shoes this morning, I'd leave the rushes alone...they'll do you more good than harm.