Two factors must be taken into consideration:
1. your well water quality,
2. how many gallons of well water are you adding in relation to how many gallons of water are in your pond.

Problems arise when enough well water is added to a pond that the well water's contents do not have time to precipitate out of solution and/or there is not sufficient oxygenation of the well water.