If you need immediate relief, you are going to have to get the water moving somehow. Would have to use a pump and push water over the ground at the inlet of your pond. Not sure how effective this would truly be.

Currently we have enough wind in Oklahoma that is probably saving you but I would be worried about the winds next Tuesday, June 28th.