A belt, suspenders, AND some safety pins connecting the pants to the shirt.

I like your plan!

I hope you achieve a permanent seal.