D'oh!

The other reason I didn't think to purge the gas pump hose, is that my ethanol-free place also has a dedicated hose.

They have a few pumps where the "diesel" hose is replaced with the ethanol-free hose.