I have a very similar situation to yours, so I asked that question on Pond Boss long ago.

Here is a link to a thread about bringing in invasive fish with the creek water. The first post in that thread contains a link to an even longer thread that probably has more useful information.

Pumping Water from a Creek