When it comes to filling in part of the pond, just watch out for any local regulations – messing with water features can be tricky. Maybe get a pro to check the environmental impact, you know? As for finding the spring, I'd say bring in someone who knows their stuff, like a hydrogeologist. They can pinpoint that spring without risking any important water vibes.