If you use bleach, it is best to pump the contaminated water somewhere away from the pond (after he shock) before using the well water for the pond. However, I have heard that it is hard to get rid of iron bacteria in a well because sometimes it contaminates the aquifer.