Well, this makes no sense. After all this hubbub, when the feeder went off yesterday evening and this morning, they acted perfectly normal and attacked the pellets as soon as they hit the water. I have no idea why they were absent two days ago, but they are, evidently, just fine.
Odd...