Cecil - Aeration and some regular bacterial additions (sludge reducing blend) into your small ponds that have high feed inputs and stocking densities should help with decompostion of fecal material. Additions may not need to be at recommended rates. Use your scientific method experience to observe and determine what amounts work best.
