I don�t think you�d have to do that. Maybe duct tape the lid down to make sure it doesn�t lose too much at once and carry an extra cooler of water to replenish if need be. But I don�t think you�d lose much.

I use a livestock tank with sheet a plywood over the top to minimize water loss.