Brian, I would remove it ASAP. Don't rake it, walk through it, or do anything to create loose pieces. Once it starts creeping, it can be a bear to get rid of. If you decide to go with a diquat for treatment, I would add Cutrine or Captain to the mix. It does make a difference in the results.
http://aquaplant.tamu.edu/management-options/coontail/
