Many years ago, my brother and I used garbage cans to remove bullheads from our pond. As Bill suggested, we cut eight inch holes in the lids of 30 gallon garbage cans. Holes were cut off-center and lids wired on. The cans float horizontally with the hole at the top. We removed many bullheads and dumped incredibly large egg masses into the pond to become food for other fish.