+1 to what laxbro has said about "shocking" the well with chlorox.
I did that very thing to a well on our ranch in Wyoming. I don't remember the quantity of bleach that I used, whether a quart or a gallon, but it immediately cleared up the rotten egg smell.