Welcome to the forum SNKETR! You can find lots of good, sound advice here.
Do you have any specific goals yet for the pond? I realize it's not easy to set long term goals before you even know what you have. I observed our pond for two years before I established my somewhat changeable goals. Any preferred fish? Want it for a swimming hole? Aesthetic addition to your home viewshed? Where might the home site be?
That is some amazingly clear water. And a troublesome erosion gully, at least in the first "leak" pic. Is water leaking/running out of the pond right now? I ask this 'cause it looks like a small waterfall in that pic. I'm assuming that is not a pic of the creek.
It could be eventually helpful for us to know the present water depth, what that underwater vegetation is, that there are positively no fish presently in the BOW, plenty of other things too.
It looks to me that you have quite a bit of potential there. Congrats!