They might reproduce but getting them to size would take time and a lot more space than the carrying capacity of your aquarium. Your cost of growing them to size will likely exceed the cost of purchasing shiners as you need them.