I think Yotes are opportunistic, and may hang out for a while, do their thing, until something else moves into the territory.
Depending on the available food source, they could have a home range of a couple square miles. Here today, gone tomorrow and maybe back in a few weeks.
At least until they have a litter, then they are in the area for a while....