Give it time. I'm not a professional but I would bet money your coppernose are not dead. It just takes some time for them to get acclimated. I would cut back on the amount of feed your feeding and maybe do it more times during the day until they start feeding. If you haven't seen dead fish your probably fine. You may have said this but how many did you stock?