More info.
From Bluegills Biology and Behavior by Spotte pg 88 et sec
The breeding seasons of bluegills and pumpkinseeds are slightly offset. Adult male bluegills .. become active about 3 weeks later than pumpkinseeds. .... at one location pumpkinseeds commenced nesting at 13 -17 C bluegills at 17 -23 C.
Pumpkinseeds nest singly or in loose aggregations , sometimes between bluegill colonies , although they can also nest as close as 8-15cm. Bluegills and pumpkinseeds nest predictably each year at the same sites.
The finished pumpkinseed nest is a circular dished depression 20 - 100 cm across .... A finished bluegill nest is 20 -45 cm in diameter.
Bluegills hybridize naturally with ... pumpkinseeds ....
The book notes lots of other similar behavior and data.
Thanks for posting that info Ewest. Does a good job of answering my original question.