How about something simple like 10"-12" tree trunks pressed deeply, side by side into the creek bottom channel? Rock and clay packed in on the front side to seal it.