Mario,

If they know exactly where the springs were, and they are not too widespread, it may be worth a try to pour a few sacks of bentonite directly on the problem area.