What do you have for a primiary overflow, secondary overflow, and how much freeboard do you have in the pond?
Need more answers before advice can be given.
You answered primiary overflow (12" pipe).
Also, how much watershed (acres) feeds the pond?
We could tell you what to do, but unless other issues are answered/addressed first, then what is suggested might fail just as quickly.