What I have seen done is letting the bridge float, but anchor only at one end so it can swing out of the main flow. Winch back into position when waters recede.