Can you add water from your well to at least get the pond water circulating? Even a garden hose with a high pressure nozzle aimed across the surface would help if you are having a dissolved oxygen sag.
Was it cloudy, calm (no wind), and overcast when this started?