Esshup,
Without knowing what type of temp sensor it is, the best thing to do would be to twist them up real well and heat shrink them individually. Adding other metals like solder or connectors that are not specific for that type of sensor could throw it off. Best to keep the wire lengths close, as this may have been calibrated for the specific length of wire.
Post info on the sensor, if you have it.