Quillback suckers will not to my knowledge spawn in ponds. High densities of quillbacks would likely cause some turbidity due to bottom feeding activities similar to koi.
aka Pond Doctor & Dr. Perca Read Pond Boss Magazine - America's Journal of Pond Management