You could rent a track loader or small dozer to push the dirt out of the way. Pile it up and move it this fall after the pond starts filling up. When the pond is dug are you going to keep the excavator?

"I have not failed, I have only found 10,000 ways that won't work"
Thomas Edison