Yeah, I would eliminate the steps, but as an idea, could you dump in large river stones or rip-rap which may combine as erosion control, plant preventative and minnow cover? Just a thought...
The sides may be steep, but wont b for long after water has had a chance to chew away it it.
