Sandman..little will grow on the bare clay. Wind/wave action will help to keep water constantly stirred and clouded with clay unless you have the Ohio common style rock rip rap to prevent bank soil mixing and erosion. If available, mix an inch or two of topsoil withe the top 3 inches or more of clay pool area and re-compact the soil mixture and you should have little problem getting plant growth then.