I recommend breaching the pond wall with C4. Not real clean but real fast! jk

Can you put a trash pump into the pond to drop the water level below the level that you need to penetrate or do you not want to lower the level?