Another option to keep them in place would be to drill a hole opposite side of the pail and push the tubes in on one side and out on the other. That alone should keep them in place, but if adding concrete to the pail, then they would be there permanently.

The tubing on the inside of the pail may limit how many you could use - might get a little crowded?